Latein
„Carpe diem!“
„Nütze (wörtlich: pflücke) den Tag!“
Horaz, römischer Dichter und Zeitgenosse des Augustus
Latein: Eine Zeitreise in die Vergangenheit mit dem Blick auf die Gegenwart
Am Gymnasium bei St. Stephan beginnen alle Schülerinnen und Schüler in der 5. Jahrgangsstufe mit Latein als erster Fremdsprache und lernen somit vom ersten Schultag an die „Mutter der Sprachen“ kennen, die so hübsche Töchter wie das Italienische, Französische und Spanische hervorbringen sollte, um nur ein paar der romanischen Sprachen aufzuzählen, die aus dem Lateinischen entstanden sind.
Zugleich beginnt damit für die Kinder – zusammen mit ihren Lehrern aus der Fachschaft Latein – eine Zeitreise, die sie in die faszinierende Welt der Römer führt und sie die Wurzeln Europas erkunden lässt. Dabei weitet sich früh der Blick über den Tellerrand, die Jugendlichen gewinnen rasch eine historische Perspektive und erfahren die Bedeutung der Antike, in der unsere Gegenwart tief verankert ist. Wer Freude am Lateinischen findet, den kann dieses Fach bis zu seinem Abitur begleiten und dabei zahlreiche Anregungen und Aktivitäten über das Klassenzimmer hinaus bieten.
Latein in den Klassen 5 bis 8: Die Spracherwerbsphase
Zunächst aber gilt es, die ersten Schritte zu tun und sich durch gründliches Lernen von Wortschatz und Grammatik ein solides Fundament aufzubauen. Das Lehrwerk, das wir seit dem Beginn des Schuljahres 2017/18 in der fünften Jahrgangsstufe an St. Stephan verwenden, heißt „Adeamus!“ (Ausgabe B). Es umfasst vier Bände, die jeweils in der Jahrgangsstufe gut zu bewältigen sind.
Durch die verpflichtende Teilnahme aller 6. Klassen am zentral gestellten Jahrgangsstufentest Latein zu Beginn der Klassenstufe wird gesichert, dass die Schülerinnen und Schüler an dieser wichtigen Gelenkstelle ein einheitliches Unterrichtsniveau erreichen.
Ein reichhaltiges Angebot an Intensivierungsstunden im Fach Latein ermöglicht es den Schülerinnen und Schülern, Stoffgebiete noch einmal zu wiederholen und zu vertiefen oder sich vertiefend mit der Sprache und Kultur der Römer zu beschäftigen.
Latein in den Klassen 9 bis 12 bzw. 13: Der Lektüreunterricht
Wenn das Fundament der sprachlichen Kenntnisse am Ende der 8. Jahrgangsstufe gelegt ist, lernen die Schülerinnen und Schüler in den folgenden Jahren wichtige Kernstellen der lateinischen Literatur und große Persönlichkeiten und Denker der römischen Welt – z.B. Cicero und Cäsar, Seneca und Livius, Catull, Martial, Vergil, Horaz oder Ovid –, aber auch Autoren späterer Jahrhunderte, die ihre Werke in der Weltsprache Latein verfasst haben, kennen.
Diese können den Jugendlichen wichtige Impulse auf ihrem Weg der Reifung zu einer kritischen und humanistisch gebildeten Persönlichkeit vermitteln. Somit eignen sich unsere Schülerinnen und Schüler im Laufe der Jahre ein solides kulturelles und literarisches Grundwissen an.
Nach der 10. Jahrgangsstufe, in der die Jugendlichen in Schulaufgaben ein zugelassenes Lexikon verwenden können und dessen Gebrauch intensiv üben, besteht die Möglichkeit, das Fach Latein abzulegen und Französisch als spätbeginnende Fremdsprache zu erlernen. Eine zumindest ausreichende Leistung im Jahreszeugnis dieser Klassenstufe weist das Latinum nach.
Latein in der Oberstufe
Die Tatsache, dass in jedem Schuljahr in der Q‑Phase sogar zwei Lateinkurse pro Jahrgangsstufe gebildet werden, zeigt, dass sich das Lateinische auch in der Oberstufe großer Beliebtheit erfreut. Viele Schülerinnen und Schüler schätzen Latein als verlässliche Abitur-Fremdsprache.
Mit reizvollen Themen können sich die Jugendlichen in den P- und W‑Seminaren auseinandersetzen. In den vergangenen Jahren sind dabei Produkte entstanden, die hier dauerhaft zur Verfügung gestellt werden:
- Eine Edition römischer Inschriften Augsburgs
- Ein kleiner Band zur Lebendigkeit lateinischen Wortschatzes in der deutschen Sprache
- Ein Führer mit Wissensquiz über die Mythengemälde im Augsburger Schaezlerpalais
- Digitalisierte Frühe Drucke griechischer und lateinischer Autoren aus der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg und der Zentralbibliothek von St. Stephan – zur Navigation aufbereitet
Den Höhepunkt einer Latein-Karriere am Gymnasium bei St. Stephan stellt sicherlich die Studienfahrt nach Rom dar.